1
00:04:43,838 --> 00:04:45,213
[ドロイドのビープ音]

2
00:04:48,130 --> 00:04:49,755
[村の妹] 任せてください。

3
00:04:49,838 --> 00:04:52,588
これは私のペイロードであり、あなたのものではありません!

4
00:04:52,671 --> 00:04:56,171
ただ言いたいのは、急いでください。
昼食のために休憩します。

5
00:04:56,921 --> 00:04:59,505
[ゴロゴロ]

6
00:05:01,338 --> 00:05:04,505
高く積み上げすぎています。また。

7
00:05:04,588 --> 00:05:06,046
私は自分が何をしているのか知っています。

8
00:05:06,130 --> 00:05:08,963
[鐘の音]

9
00:05:09,546 --> 00:05:12,088
休憩時間。休憩時間。

10
00:05:14,671 --> 00:05:16,463
おい、ドロイド。仕上げてください！

11
00:05:18,005 --> 00:05:20,421
-このままにしておくわけにはいきません。
-お腹が空きました！

12
00:05:21,421 --> 00:05:22,880
[ドロイドのビープ音]

13
00:05:27,671 --> 00:05:29,963
[金切り声、ビープ音]

14
00:05:55,005 --> 00:05:56,713
ラッキー。

15
00:05:56,796 --> 00:05:58,838
とても幸運だよ、坊や。

16
00:06:08,130 --> 00:06:09,713
[ドロイドのビープ音]

17
00:06:11,088 --> 00:06:13,505
[ドロイドの鳴き声、ビープ音]

18
00:06:27,630 --> 00:06:28,921
アシュラ、一緒に座ってください。

19
00:06:35,005 --> 00:06:36,005
お願いします？

20
00:06:44,963 --> 00:06:48,463
誰も追いつけない
帝国の割り当てで。

21
00:06:48,546 --> 00:06:51,130
季節ごとに難しくなります。

22
00:06:51,213 --> 00:06:53,921
初めに、
皆さんは帝国を歓迎しました。

23
00:06:54,005 --> 00:06:56,005
あなたほど温かくはありません。

24
00:06:56,713 --> 00:06:58,713
パルパティーン皇帝は平和をもたらした。

25
00:07:00,338 --> 00:07:02,338
迫害を通して。

26
00:07:02,421 --> 00:07:06,380
私たちのような国民ではありません！
帝国を脅かす反逆者だけ。

27
00:07:07,546 --> 00:07:09,088
誰も安全ではありません。

28
00:07:09,921 --> 00:07:11,005
あなたが忠実でない場合に限ります。

29
00:07:12,463 --> 00:07:13,880
私たちは安全です。

30
00:07:14,713 --> 00:07:16,671
しかし帝国のせいではない。

31
00:07:32,296 --> 00:07:33,671
[ドロイドのビープ音]

32
00:07:34,380 --> 00:07:37,588
忘れないでください、私たちは収穫をしなければなりません
明日はモンヘラに行きます。

33
00:07:37,671 --> 00:07:41,088
その道は危険かもしれません。
お兄さんも一緒に来ますか？

34
00:07:41,921 --> 00:07:44,755
いいえ、でも大丈夫ですよね？

35
00:07:45,671 --> 00:07:46,671
[ささやき] マスター・ジェダイ。

36
00:07:47,796 --> 00:07:50,046
そんなことを言うべきではありません。

37
00:07:50,130 --> 00:07:52,755
あなたが俵を私から押しのけるのを見ました。

38
00:07:53,588 --> 00:07:54,963
それは間違っています。

39
00:07:55,046 --> 00:07:57,130
なぜ私たちに教えてくれなかったのですか？

40
00:07:57,213 --> 00:07:58,671
何も言うことはありません。

41
00:08:00,713 --> 00:08:02,921
[ささやき声] 心配しないでください。それは私たちの秘密です。

42
00:08:03,671 --> 00:08:06,171
畑の近くでお会いしましょう。
まずは軽く！

43
00:08:26,963 --> 00:08:30,963
[ドロイドの鳴き声]

44
00:08:33,796 --> 00:08:36,921
さあ、覚えておいてください、受け入れないでください
彼らがあなたに提示する最初の価格。

45
00:08:37,005 --> 00:08:38,921
-知っている。値切る。
-[ドロイドのビープ音]

46
00:08:39,005 --> 00:08:40,213
心配しないでください。

47
00:08:41,380 --> 00:08:42,380
また明日ね。

48
00:08:47,005 --> 00:08:48,588
フォースがあなたとともにありますように。

49
00:09:07,713 --> 00:09:09,505
[ドロイドのビープ音]

50
00:09:09,588 --> 00:09:13,005
価格がとても安かったので、
彼らは私たちに血の気が引くのです。

51
00:09:13,088 --> 00:09:15,588
半分も取れなかった
彼らが昨シーズン私たちに提供してくれたものについて。